SACEM and Canal+ Group reach an agreement